Petit Livreのメンバーを紹介します。
著者紹介
エリック・カグリオッジ
パリ生まれのフランス人。
サイエンスプログラマーとして、ゲームアプリや工学ソフトウェアの開発に携わる。
高校生、大学生向けにコンピューター科学、プログラミング技術の教鞭を取り、参考書や書籍の制作を手掛ける傍ら、趣味のデザインやイラストの才能を生かし、子供向けアクティビティブックの制作にとりかかる。
独自の迷路やパズルの自動化ソフトを開発し、これまで 20 冊以上を制作。
翻訳者紹介
藤澤美紀
長野県大町市生まれ。
高校卒業後、アメリカの大学に留学し多言語研究、国際関係を勉強。大学卒業後は 10 年間現地採用で働き、最後の４年間は SMBC ニューヨーク支店グローバル人事部に従事。
2001年7月日本帰国、現在は長野県の企業で働く傍ら、女性起業家の活動も行い、本の翻訳と出版を手掛ける。
「謎解き英語 de パズル」は原版がフランス語のものを英語と日本語に翻訳し、日本で出版する運びとなった。